quantum languaging